Cosa stai facendo adesso e dove
Vivo a Milano e lavoro come freelance. Sono un’autrice, scrittrice e sceneggiatrice in lingua italiana e inglese, art director, editor, traduttrice e adattatrice (da inglese, francese, spagnolo, tedesco), coordinatrice grafico-editoriale.
Collaboro alla realizzazione di prodotti destinati all’editoria e al settore televisivo per il mercato italiano e internazionale, e rivolti a target diversi (preschool, kids, tween, young adult, adulti, family).
Il tuo percorso dalla SNS a dove sei adesso
Mi sono laureata in Lettere Classiche con indirizzo glottologico all’Università di Pisa e, dopo aver conseguito il PhD in Linguistica alla SNS, ho conseguito un Master in Scrittura e Produzione per la Fiction e il Cinema (oggi MISP) all’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, presso cui dal 2019 tengo lezioni sulla creazione e scrittura di prodotti editoriali (libri, fumetti, magazine) per bambini e ragazzi.
Dopo varie esperienze all’interno di aziende di produzione televisiva (De Mas & Partners, Rainbow, The Walt Disney Company Italia) e nella casa editrice Disney Publishing Worldwide, nel 2013 sono diventata freelance, collaborando con aziende nazionali e internazionali (Disney Publishing Worldwide, Piemme, Rai Libri, Blue Ocean Entertainment, De Agostini Libri, Salani Editore, Magazzini Salani, Pon Pon Edizioni, White Star/National Geographic Kids, Cicaboom, Centauria).
Cosa ti porti dietro dell’esperienza in Normale?
Durante il Perfezionamento ho potuto trascorrere periodi di ricerca in Germania e negli Stati Uniti, esperienze che mi hanno ulteriormente arricchita sia come studiosa sia come persona.
La Normale mi ha stimolato ad analizzare i problemi in profondità e a rifuggire dalla superficialità, a pormi sempre nuove domande e a perseverare negli obiettivi con abnegazione, professionalità e apertura mentale, un “bagaglio” prezioso che mi porto dietro ancora oggi. Inoltre, l’interazione con tante persone diverse, altrettanto curiose e disponibili al confronto, mi ha permesso di conoscere metodi di studio e approcci alla vita alternativi al mio: un’opportunità unica, che mi ha fatto apprezzare ancora di più il valore dell’inclusione e della tolleranza.
Un tuo ricordo di vita che ti lega alla SNS (la “tua” Normale)
I momenti di condivisione con gli altri allievi a mensa e durante le attività ricreative, come i tornei di biliardino, le serate trascorse a fare giochi in scatola, a guardare un film o semplicemente a chiacchierare. Le e-mail di gruppo che ci mandavamo durante i rispettivi periodi di studio all’estero, dove ci scambiavamo impressioni e informazioni, sostenendoci l’un l’altro.
Come ti immagini la SNS del futuro e in che modo alumni e alumnae
posso contribuire a costruirla?
Vorrei che in futuro la SNS non solo continui a essere un istituto universitario di formazione e ricerca di eccellenza, ma che diventi anche un punto di riferimento per gli alumni e le alumnae per creare sinergie e progetti interdisciplinari che possano ampliare le rispettive conoscenze e sviluppare nuovi modelli di business.